Varð-hald
古ノルス語辞書 - varð-hald
古ノルス語の単語「varð-hald」の意味
クリースビー＆ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
古ノルス語の単語varð-haldは以下の意味を持つことができます:varð-hald
- varð-hald
- n. a holding ward, keeping watch and ward; vera á varð-haldi. Nj. 264; varðhalds ok varhygðar, Jb. 407: plur., hafa fjölmennt ok varðhöld mikil, to keep good watch and ward, Orkn. 300; hafa á sér styrk varðhöld nótt ok dag, Fms. ii. 31. Eg. 46, Ld. 170; tvenn varð-höld, 656 C. 11.
- varð-hald
- 2. custody: hafa e-n í varðhaldi, Fms. i. 306, ii. 17.
- varð-hald
- COMPDS: varðhaldsengill, varðhaldslaust, varðhaldsmaðr.
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᛅᚱᚦ-ᚼᛅᛚᛏ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語：
- n.
- neuter.
- plur.
- plural.
引用された作品と著者：
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Jb.
- Jóns-bók. (B. III.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)