Spyrna

Kamus Bahasa Norse Lama - spyrna

Makna kata Bahasa Norse Lama "spyrna"

Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:

Kata Bahasa Norse Lama spyrna boleh bermaksud:spyrna

spyrna
d, [spor, cp. sperna, sporna; A. S. speornan; Engl. spurn]:—to spurn, strike with the feet; er úlfrinn spyrnir, Edda 20; S. fæti á e-m, Glúm. 338, Edda 38; stinga huefa eðr spyrna fæti, Grág. ii. 133; S. við fætinum, BS. i. 462; spyrna fótum í e-t, to spurn with the feet at, FmS. vii. 120; svá hafði Björn hart spyrnt til Vagns, xi. 153; hann spyrndi til sveinsins, Dropl. 31; S. í e-t, to put the feet against, to kick, BS. i. 462: S. móti broddinum, Acts ix. 5; S. af sér fjötri, Ísl. ii. 52.
spyrna
II. reflex., spyrnask í iljar, of two stretched on their backs, heels to heels, FaS. ii. 147, Þorf. Karl. 410, v. l.
spyrna
2. part., frá spyrndr allri eign, spurned from, bereft, Fagrsk. 100.

Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᛋᛒᚢᚱᚾᛅ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka

Singkatan yang digunakan:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
pl.
plural.
S.
Saga.
f.
feminine.
reflex.
retlexive.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
part.
participle.

Karya & Pengarang yang disebut:

Björn
Biörn Halldórsson.
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Dropl.
Droplaugar-sona Saga. (D. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Þorf. Karl.
Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
➞ Lihat semua karya yang disebut dalam kamus

Back