Íllgörða-maðr
Norrøn Ordbok - íllgörða-maðr
Betydning av det norrøne ordet "íllgörða-maðr" (eller íllgǫrða-maðr)
Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:
- íllgörða-maðr (íllgǫrða-maðr)
- m. an evil-doer, of thieves, robbers, Eb. 300, Fms. i. 43, N. T., Vídal.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan íllgörða-maðr mer nøyaktig skrives som íllgǫrða-maðr.
Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛁᛚᛚᚴᚢᚱᚦᛅ-ᛘᛅᚦᚱ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger
Forkortelser brukt:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
Siterte verk og forfattere:
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- N. T.
- New Testament.
- Vídal.
- Vídalíns-Postilla.