Lög-leiða

Norrøn Ordbok - lög-leiða

Betydning av det norrøne ordet "lög-leiða" (eller lǫg-leiða)

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet lög-leiða kan bety:lög-leiða

lög-leiða (lǫg-leiða)
d, = leiða í lög, to bring (a freedman) to the privileges of law, (cp. to naturalise), Grág. i. 290.
lög-leiða (lǫg-leiða)
II. to introduce as law, (leiða e-t í lög), Bs. i. 720, freq. in mod. usage.

Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan lög-leiða mer nøyaktig skrives som lǫg-leiða.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛚᚢᚴ-ᛚᛁᛁᚦᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

cp.
compare.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.

Siterte verk og forfattere:

Grág.
Grágás. (B. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back