Taska

Norrøn Ordbok - taska

Betydning av det norrøne ordet "taska"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet taska kan bety:taska

taska
u, f. [Germ. tasche], a trunk, chest, Fb. ii. 288, Fms. vi. 182, 183, vii. 95; tólf hesta klyfjaða ok töskur á, Landn. 218, Grett. 123 new Ed.; töskum þeim sem konungs-bréfin vóru í, Bs. i. 709; ef hann hittir fé sitt í örk manns eðr tösku, n. G. L. ii. 271; hestr búinn með töskum, Krók.
taska
2. a pouch, pocket, Germ. tasche; prestar sýni önga lausung í klæða-búnaði sínum, hvárki töskur né stikknífa, H. E. ii. 113. tösku-bakr, m. a nickname, Landn.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛏᛅᛋᚴᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

f.
feminine.
Germ.
German.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.

Siterte verk og forfattere:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Krók.
Króka Refs Saga. (D. V.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back