Fífla

Słownik staronordyjski - fífla

Znaczenie staronordyjskiego słowa "fífla"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo fífla może oznaczać:fífla

fífla
1. u, f. a girl, Grett.
fífla
2. d, [fivle, Ivar Aasen], with acc. to fool one, Skálda 168.
fífla
2. to beguile a woman, Glúm. 377, Fs. 60, Nj. 107: reflex., fíflask at konu, id., Rd. 318, Bs. i. 663: of a woman, to fall into illicit love, Stj. 321, Bs. i. 653.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚠᛁᚠᛚᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

f.
feminine.
acc.
accusative.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
reflex.
retlexive.

Prac i autorów cytowanych:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Skálda
Skálda. (H. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back