Fífla

Dizionario Old Norse - fífla

Significato della parola Old Norse "fífla"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse fífla può significare:fífla

fífla
1. u, f. a girl, Grett.
fífla
2. d, [fivle, Ivar Aasen], with acc. to fool one, Skálda 168.
fífla
2. to beguile a woman, Glúm. 377, Fs. 60, Nj. 107: reflex., fíflask at konu, id., Rd. 318, Bs. i. 663: of a woman, to fall into illicit love, Stj. 321, Bs. i. 653.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚠᛁᚠᛚᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

f.
feminine.
acc.
accusative.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
reflex.
retlexive.

Opere & Autori citati:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Skálda
Skálda. (H. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back