For-maðr

Słownik staronordyjski - for-maðr

Znaczenie staronordyjskiego słowa "for-maðr"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo for-maðr może oznaczać:for-maðr

for-maðr: m.

for-maðr: I. a ‘fore-man,’ captain, Fms. vii. 246. ix. 348, xi. 243, 402, Nj. 43, Magn. 486:—a master, ruler, Edda (pref.); formaðr konunga, the foremost among kings, Fms. ii. 292; f. annars fólks, the foremost man of other folk, vi. 38.

for-maðr: COMPDS: formannslauss, formannsskapr.

for-maðr: II. mod. the foreman or captain in a fishing vessel or boat; in many compds, e. g. formanns-hlutr, m. the captains share (of the fish caught).

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚠᚢᚱ-ᛘᛅᚦᚱ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

m.: masculine.

f.: feminine.

n.: neuter.

pref.: preface.

pr.: proper, properly.

e. g.: exempli gratia.

mod.: modern.

Prac i autorów cytowanych:

Edda: Edda. (C. I.)

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)

Magn.: Magnús Saga jarls. (E. II.)

Nj.: Njála. (D. II.)

➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku