Hræsni

Słownik staronordyjski - hræsni

Znaczenie staronordyjskiego słowa "hræsni"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo hræsni może oznaczać:hræsni

hræsni
f. [hrós], vanity, self-esteem, self-glorification, Stj. 644; sjálfhól ok h., Fms. ii. 267, Bs. ii. 16, Barl. 51, Róm. 267; göra e-t til hræsni, Fs. 88; fyrir tíma h., ‘pro vanâ humanae laudis jactantiâ,’ Hom. 22; always so in old writers, but at the time of the Reformation it assumed the sense of
hræsni
II. hypocrisy (ὑπόκρισις of the N. T.), and is constantly with its compds used so in the N. T., Vídal., Pass., etc.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚼᚱᛅᛋᚾᛁ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
etc.
et cetera.

Prac i autorów cytowanych:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Róm.
Rómverja Saga. (E. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
N. T.
New Testament.
Pass.
Passiu-Sálmar.
Vídal.
Vídalíns-Postilla.
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back