Mis-sýnask

Słownik staronordyjski - mis-sýnask

Znaczenie staronordyjskiego słowa "mis-sýnask"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

mis-sýnask
d, dep. to ‘mis-see,’ see wrong, of deception of sight: impers., e-m missýnisk, Fms. vii. 160: to be mistaken, Lv. 8; undarligt verðr um vitra menn er svá missýnisk, Glúm. 389:—act., e-m missýnir, Mag. 124, (rare.)

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛘᛁᛋ-ᛋᚢᚾᛅᛋᚴ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

act.
active.
dep.
deponent.
impers.
impersonal.
m.
masculine.
pers.
person.
v.
vide.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Mag.
Magus Saga. (G. II.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back