Val-höll

Słownik staronordyjski - val-höll

Znaczenie staronordyjskiego słowa "val-höll" (lub val-hǫll)

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo val-höll może oznaczać:val-höll

val-höll (val-hǫll)
f. the Hall of the Slain, Walhalla, see Edda, Gm., Hdl., Em., Hkm., Skíða R., Nj. 132, HkR. i. 161, Fas. i. 424.
val-höll (val-hǫll)
II. a foreign hall, of king Atli, Akv. 2. 14.
val-höll (val-hǫll)
2. the name of one of the booths in the Icel. Althing, Sturl. ii. 126; see búð.

Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego val-höll może być bardziej dokładnie napisane jako val-hǫll.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚢᛅᛚ-ᚼᚢᛚᛚ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
R.
Rimur.
v.
vide.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.

Prac i autorów cytowanych:

Edda
Edda. (C. I.)
Em.
Eiríks-mál. (A. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Gm.
Grímnis-mál. (A. I.)
Hdl.
Hyndlu-ljóð. (A. II.)
Hkm.
Hákonar-mál. (A. III.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Akv.
Atla-kviða. (A. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back