Kvið-burðr

Dicionário de Nórdico Antigo - kvið-burðr

Significado da palavra Nórdico Antigo "kvið-burðr"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

kvið-burðr
m. [bera kvið], the verdict or delivery of the verdict of neighbours (búar), Grág. i. 54, 104, 168, Nj. 87, passim; þá berr norðr alla kviðburði = in that spot the verdict belongs to neighbours to be summoned in the north, referring to a battle fought on the northern slope of a wilderness, Ísl. ii. 347: metaph., ryðja menn ór kviðburðinum, to challenge men out of the k., i. e. to challenge the neighbours, Nj. 235.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚴᚢᛁᚦ-ᛒᚢᚱᚦᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

i. e.
id est.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Obras & Autores citados:

Grág.
Grágás. (B. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back