Kyrr-seta

Dicionário de Nórdico Antigo - kyrr-seta

Significado da palavra Nórdico Antigo "kyrr-seta"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

kyrr-seta
u, f. sitting, living at rest, Grett. 13; setjask í kyrrsetu, to take rest in life, Eg. 367, Fs. 21; sitja í kyrrsetu, Orkn. 184; hafa kyrrsetu, to have rest, Þorst. Síðu H. 170; fáir una nú kyrrsetunni, Fms. viii. 279: in plur., medic. want of exercise: kyrrsetu-tak, a law term, bail for a person, n. G. L. i. 48.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᚴᚢᚱᚱ-ᛋᛁᛏᛅ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

f.
feminine.
L.
Linnæus.
medic.
medicine, medically.
n.
neuter.
plur.
plural.

Obras & Autores citados:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Þorst. Síðu H.
Þorsteins Saga Síðu-Hallssonar. (D. II.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back