Sjálf-dæmi

Dicionário de Nórdico Antigo - sjálf-dæmi

Significado da palavra Nórdico Antigo "sjálf-dæmi"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo sjálf-dæmi pode significar:sjálf-dæmi

sjálf-dæmi
n. ‘self-doom,’ absolute power, Greg. 8.
sjálf-dæmi
II. as a law term, ‘self-judgment,’ when, instead of submitting a case to arbitration or to the judgment of a court, one party gave it over to his adversary to give judgment himself; this was by the old customs the greatest satisfaction that could be given, and it often was allowed to an injured man; it was also sometimes used as the last appeal to the justice and generosity of a powerful adversary; the Sagas afford many instances, thus, Sturl. i. ch. 26, 27, ii. ch. 35 sqq., viii. ch. 24, Glúm. ch. 7, Eg. ch. 84, 85, Ld. ch. 50, Nj. ch. 36, 51, Gunnl. S. ch. 10; taka S., selja S., Nj. 54, 77, Ísl. ii. 245.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛋᛁᛅᛚᚠ-ᛏᛅᛘᛁ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

n.
neuter.
ch.
chapter.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.

Obras & Autores citados:

Greg.
Gregory. (F. II.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back