Súsvort

Dicionário de Nórdico Antigo - súsvort

Significado da palavra Nórdico Antigo "súsvort"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

súsvort
f. the nightingale; einn fugl þann er heitir philomela á Látinu en á Norrænu heitir súsvort, sumir kalla ok niktigalu, Barl. 39: the word is obsolete in Icel., and the passage in Barl. stands alone in the old literature; not even does the Edda (Gl. in the list of birds) record this word; but it is preserved in provincial Norse sysvorta (sisvorta, svisvorta) = turdus torquatus, the ring ousel, Ivar Aasen: the etymology is quite uncertain.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛋᚢᛋᚢᚢᚱᛏ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

f.
feminine.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back