Fata

Fornnordisk Ordbok - fata

Betydelsen av det fornnordiska ordet "fata"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord fata kan betyda:fata

fata
1. u, f. a pail, bucket, Fb. i. 258, Bs. ii. 24, N. G. l. i. 30, Stj. 394; vatns-fata, a pail of water, freq. in western Icel.; in the east of Icel. usually skjóla, q. v. fötu-barmr, m. the rim of a pail, etc.
fata
2. að, to clothe (mod.): to step = feta, Bs. i. 291.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚠᛅᛏᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
mod.
modern.

Verk & författare citerade:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back