Fraukr

Fornnordisk Ordbok - fraukr

Betydelsen av det fornnordiska ordet "fraukr"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

fraukr
m. [Germ. frosch, etc.], a frog; kom hagl svá mikit sem frauka rigndi, Al. 169; the reading frauða-fætr in N. G. l. i. 351 ought to be frauka-fætr (frauþa = frauka), m. pl. frogs’ legs, aricles used in witchcraft; if nails (ungues), frogs’ legs, and the like were found in ‘bed or bolster,’ it made a person liable to outlawry, as being tokens of sorcery; cp. Shakespeare’s Macbeth, ‘toe of frog, wool of bat, and tongue of dog.’

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚠᚱᛅᚢᚴᚱ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

cp.
compare.
etc.
et cetera.
Germ.
German.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
pl.
plural.

Verk & författare citerade:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back