Gjá

Fornnordisk Ordbok - gjá

Betydelsen av det fornnordiska ordet "gjá"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord gjá kan betyda:gjá

gjá
f., gen. gjár, acc. and dat. gjá; pl. gjár, gen. gjá, dat. gjám, mod. gjáar; [a Scandin. word, akin to gína; found in the north of Scotland in the form geo, geow: cp. Gr. χάσμα]:—a chasm, rift, in fells or crags; hrinda þeim fyrir björg eðr í gjár, Fms. ii. 238; til þess er hann kemr at gjá einni, en sú gjá gengr um eyna þvera, fyrir annan enda gjárinnar, hinu-megin gjárinnar, yfir gjána, etc., Fær. 170, 171; kasta hringinum í gjár eða vötn, Bs. i. 329; milli gjá ok gljúfra, Stj. 90; at enni efri gjánni, Nj. 224: also freq. in local names, Ahnanna-gjá, the famous rift in Thingvalla, Nj. 113, 246, 247, Sturl. i. 206, Landn. 312, v. l.; Hrafna-gjá, Brímils-gjá, Kötlu-gjá; it often denotes a rift with a tarn or pool at bottom, whereas gil is a rift with running water.
gjá
COMPDS: gjárbakki, gjárbarmr, gjármunni, gjárskúti.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚴᛁᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

acc.
accusative.
cp.
compare.
dat.
dative.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
gen.
genitive.
Gr.
Greek.
l.
line.
mod.
modern.
n.
neuter.
pl.
plural.
Scandin.
Scandinavia, Scandinavian.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Verk & författare citerade:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back