Kvikva

Fornnordisk Ordbok - kvikva

Betydelsen av det fornnordiska ordet "kvikva"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord kvikva kan betyda:kvikva

kvikva
u, f., mod. kvika, [Engl. quick; Swed. quicka], the quick, the flesh under the nails, and in animals under the hoofs; á hendi heitir … kvikva, Edda 110, freq. in mod. usage; skera nögl upp í kviku, to cut the nail to the quick; járna hest upp í kviku, to shoe a horse to the quick.
kvikva
II. fermentation, swelling, of a fluid: also yeast, see kveykja and kvika. kviku-dropi, a, m. drops of k., Edda 4.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚴᚢᛁᚴᚢᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

Engl.
English.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
gl.
glossary.
l.
line.
mod.
modern.
Swed.
Swedish.
m.
masculine.

Verk & författare citerade:

Edda
Edda. (C. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back