Nökkvi

Betydelsen av det fornnordiska ordet "nökkvi" (eller nǫkkvi)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

nökkvi (nǫkkvi)

a, m.; in the phrase, þungr sem ‘nökkvi,’ or nökkva-þungr, of things like hay soaked with water or the like. This word can hardly be related to nökkvi, a boat; we think it is qs. n-ökkvi, cp. ökkr and ökvast, ‘þungr sem einn ökvi’ rapidly pronounced sem ‘nökvi, the n being taken from the preceding word, as in njóli (jóll, p. 326, col. 2).

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan nökkvi vara mer korrekt skrivet som nǫkkvi.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚾᚢᚴᚴᚢᛁ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Liknande poster:

• Nökkvi (II)