Ráð-stafl

Fornnordisk Ordbok - ráð-stafl

Betydelsen av det fornnordiska ordet "ráð-stafl"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

ráð-stafl
a, m. arrangement, provision, esp. a home, shelter; þau fóru norðr um sveitir ok fengu hvergi ráðstafa, Landn. 178; hann kvaðsk séð hafa ráðstafa fyrir honum, he had provided for him, Lv. 98; þaðan fór hann inn á Nes, ok fékk þar engan ráðstafa, Eg. 592; vilda ek at þú tækir við honum ok móður hans ok fór þeim þar ráðstafa hjá þér, Fs. 36, Fbr. 12 new Ed. ráðstafa-lauss, adj. homeless, unprovided for, Þorf. Karl. 392.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚱᛅᚦ-ᛋᛏᛅᚠᛚ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

adj.
adjective.
esp.
especially.
f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Þorf. Karl.
Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back