Þermlask

Fornnordisk Ordbok - þermlask

Betydelsen av det fornnordiska ordet "þermlask"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

þermlask
að, [qs. þerflask, from þarfr, with m = f], to lack, miss, want; with gen., þá er maðr þermlask síns gripar, Grág. ii. 190; hluti þá er þat bú má þermlaz, 43 (þarnask, v. l.); láta e-n þ. handa ok fóta, Sighvat: with dat., allt mál þat er þermlask alþýðligu orðtaki, a phrase not in popular use, i. e. an obsolete phrase, Skálda 199: vvith acc., at engi hlutr þermliz þær báðar, Greg. 6.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚦᛁᚱᛘᛚᛅᛋᚴ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

acc.
accusative.
dat.
dative.
gen.
genitive.
i. e.
id est.
l.
line.
n.
neuter.
qs.
quasi.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
þ.
þáttr.

Verk & författare citerade:

Grág.
Grágás. (B. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back