Tílt

Fornnordisk Ordbok - tílt

Betydelsen av det fornnordiska ordet "tílt"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

tílt
(better than tilt), n. [the word is undoubtedly the same as A. S. tîhtle = a charge, suit]:—strife, litigation, a απ. λεγ.; þú kunnir aldregi bera tílt með tveim, LS. 38; prob. = Lat. componere lites, (‘deila’ tilt would better suit the sense.)

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛏᛁᛚᛏ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

απ. λεγ.
απαξ. λεγόμενον.
A. S.
Anglo-Saxon.
Lat.
Latin.
n.
neuter.
prob.
probably.
S.
Saga.

Verk & författare citerade:

Ls.
Loka-senna. (A. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back