Var-nagli

Fornnordisk Ordbok - var-nagli

Betydelsen av det fornnordiska ordet "var-nagli"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

var-nagli
a, m., better varr-nagli, with a double r, [for it does not come from vara, to beware, the pun in Fas. i. 15 being a poetical conceit; the word is rather derived from varra or vörr, q. v.]:—the bung for the hole in a boat’s bottom; chiefly in the metaph. phrase, slá varnagla við e-u, to take precaution against a future leakage, a future emergency.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛅᚱ-ᚾᛅᚴᛚᛁ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back