Virki

Fornnordisk Ordbok - virki

Betydelsen av det fornnordiska ordet "virki"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord virki kan betyda:virki

virki
n. = verk, Anecd. 8 new Ed.: esp. in compds, íll-virki, stór-v., þrek-v., mann-v., qq. v.
virki
II. a work (= wark in bulwark, Southwark, etc.), wall, stronghold, castle, Bs. i. 672, Landn. 69; hann lét göra kirkju á Agðanesi, ok þar virki ok höfn, Fms. vii. 100; virki þat er heitir Skarðaborg, the work that is called Scarborough, Korm. 24, Stj. 509, O. H. l. 10; virkis-armr, the wing of a castle, Nj. 247; virkis-dyrr, -garðr, -horn, -hurð, -veggr, -stokkr, Fms. iii. 148, Sturl. i. 31, Krók. 56, Bs. i. 672, Eb. 310, Gullþ. 10; virkis-maðr, a defender in a work, Eb. 310; Suðr-virki, Southward in London, O. H. l.
virki
2. in mod. usage the wooden frame of a saddle is called virki (söðul-virki).
virki
3. a building; lögðu fjár-hluti til þessa helga virkis, O. H. l. 78; til kirkju virkisins, 86. virkis-búð, the name of one of the booths in the alþing, see búð.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛁᚱᚴᛁ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Liknande poster:

Förkortningar som används:

esp.
especially.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
etc.
et cetera.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
þ.
þáttr.
mod.
modern.

Verk & författare citerade:

Anecd.
Anecdoton. (H. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Krók.
Króka Refs Saga. (D. V.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
O. H. L.
Ólafs Saga Helga Legendaria. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back