Heimolligr

Old Norse Dictionary - heimolligr

Meaning of Old Norse word "heimolligr"

As defined by the Cleasby & Vigfusson Old Norse to English dictionary:

Old Norse word heimolligr can mean:heimolligr

heimolligr
mod. heimugligr, adj. intimate, BS. i. 801 (Laur. S. passim); kærastr ok heimolligastr, Mar.
heimolligr
2. private; h. hús ok herbergi, a private closet, Stj. 105; hans h. fólk, his household folk, id.; h. klerkr, a private clerk or chaplain, FmS. xi. 443; h. vinr, FaS. ii. 490; h. hús, a privy, Grett. 98 A.
heimolligr
β. mod. secret, Germ. heimlich.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᛁᛁᛘᚢᛚᛚᛁᚴᚱ
Younger Futhark runes were used from 8th to 12th centuries in Scandinavia and their overseas settlements

Abbreviations used:

adj.
adjective.
mod.
modern.
S.
Saga.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
ch.
chapter.
Germ.
German.
m.
masculine.

Works & Authors cited:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Laur. S.
Laurentius Saga. (D. III.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ See all works cited in the dictionary

Back