Buðkr

古诺尔斯语词典 - buðkr

古诺尔斯语单词“buðkr”的含义

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

古诺尔斯语单词 buðkr 可以表示:buðkr

buðkr
bauðkr, Art. 7, mod. contr. baukr, m. [a for. word derived from Gr. αποθήκη; mid. Lat. apotheca; Ital. bottega; Fr. boutique; O. H. G. buttick; mod. Germ. böttich; hence Germ. böttcher, Dan. bødker, mod. Icel. beykir = a cooper]:—a box, originallv a box to keep herbs and balsams in; tvá buðka með balsamum, Bs. i. 872, Mar. 43: buðkr nokkurr er húsfreyja átti, Glúm. 378, Stj. 215: Bauka-Jón, Pillbox-John, was a nickname given to a bishop in Icel. for having made money by dealing in medicine-boxes; kölluðu óvinir hans hann Bauka-Jón, sögðu hann hafa selt i smá-baukum, þat er hann léti sem væri dýrindi nokkur, Espol. Árb. 1685; hence prob. banka, q. v.
buðkr
COMPD: baukagröss.

可能的年轻符文铭文:ᛒᚢᚦᚴᚱ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

contr.
contracted.
Dan.
Danish.
for.
foreign.
Fr.
French in etymologies.
Germ.
German.
Gr.
Greek.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
Ital.
Italian.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mid. Lat.
middle Latin.
mod.
modern.
n.
neuter.
O. H. G.
Old High German.
prob.
probably.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

引用的作品与作者:

Art.
Artus-kappa Sögur. (G. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back