Opt

古诺尔斯语词典 - opt

古诺尔斯语单词“opt”的含义

根据Cleasby & Vigfusson古诺尔斯语到英语词典定义:

古诺尔斯语单词 opt 可以表示:opt

opt
adv., better oft, compar. optarr, superl. optast, [Ulf. ufta = πολλάκις, and common to all Teut. languages]:—oft, often; þá varð þat sem opt kann henda, Fms. i. 99, and in countless instances, old and mod.; e. g. opt is freq. the first word in a host of proverbs, opt sparir leiðum þats hefir ljúfum hugat, Hm.; opt kemr æði-regn ór dúsi, oft comes a shower after a lull, Eb. (in a verse): opt er flagð í fögru skinni, etc.
opt
2. with part. pass., opt-reyndr, oft-tried, Fms. vi. 104; opt-nemndr, opt-greindr, oft-named, etc.
opt
II. compar. optarr, oftener; eigi optarr en of sinn, not more than once, Js. 2; þá mundi hann optarr sigr fá, Fms. vi. 225; en ef hann stell optarr, Js. 129; eigi optarr, no more, id.; æ því sterkari sem hann féll optarr, Al. 52; því meira sem þat var optarr hvatt, Korm. 94, passim.
opt
III. superl. optast, oftenest, usually, mostly; hann var optast um mitt landit, Fms. i. 6; hann sat optast í Túnsbergi, 11; hann átti þar margar orrostur ok hafði optast sigr, 193, passim.

可能的年轻符文铭文:ᚢᛒᛏ
年轻符文从8世纪到12世纪在斯堪的纳维亚及其海外定居点使用

使用的缩写:

adv.
adverb.
compar.
comparative.
e. g.
exempli gratia.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
superl.
superlative.
Teut.
Teutonic.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.
part.
participle.
pass.
passive.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation

引用的作品与作者:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Js.
Járnsíða. (B. III.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
➞ 查看词典中引用的所有作品

Back