Skírsl

古诺尔斯语词典条目

Skírsl

古诺尔斯语词典条目

定义

1 skírsl

f., prop. purification, an ordeal; for the ordeal see the remarks s. v. bera A. 111, jörð A. in fine, ketill 1. 2; as also the words járn-burðr, ketil-tak, jarðar-men; göra skírslir, Fms. x. 418; Guðs skírslir, ‘God’s ordeal,’ is opp. to manna skírsl, man’s ordeal (i. e. an oath), N. G. L. i. 389; göra e-m stefnu til þings, ok njóti þar skírsla sinna, Js. 38; hann skal eigi eiga hverft til manna skírsla ef hann býðr fyrri Guðs skírslir, i. e. if a man first offers God’s ordeal he shall have no right afterwards to man’s ordeal, the oath, N. G. L. l. c.

2 skírsl

COMPDS: skírslareldr, skírslaþing.

3 skírsl

II. a christening = skírn, q. v.; um Guðsifjar ok skírsl (skísl Ed.), N. G. L. i. 339; skírsla-stefna, the fixing a time for christening, 340.

符文铭文

ᛋᚴᛁᚱᛋᛚ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

ch
chapter.
f.
feminine.
i. e.
id est.
l.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
opp
opposed to.
opp.
opposed.
opp. to
opposed to.
p.
page.
prop
properly.
prop.
properly.
q. v.
quod vide.
s. v.
sub verbo.
v.
vide, verb.

作品与作者

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Js.
Járnsíða. (B. III.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"