Á-byrgð

Old Norse Dictionary - á-byrgð

Betydningen af oldnorske ordet "á-byrgð"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet á-byrgð kan betyde:á-byrgð

á-byrgð
f. responsibility, liability, weight; leggja sína á. á, Grág. i. 208; eiga í á., to have at stake, Band. 18 new Ed., N. G. l. i. 223, Ld. 58; lands á., Grág. ii. 248; vera í á. um e-t, to answer for, Fms. xi. 82, Sks. 762: pl. ábyrgðir, pledges, Bær. II, 686 B. 5.
á-byrgð
COMPDS: ábyrgðarhluti, ábyrgðarlauss, ábyrgðarráð, ábyrgðarsamligr.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛅ-ᛒᚢᚱᚴᚦ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.
pl.
plural.

Værker & Forfattere citeret:

Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Bær.
Bærings Saga. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back