Á-byrgð

Altnordisches Wörterbuch - á-byrgð

Bedeutung des altnordischen Wortes "á-byrgð"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort á-byrgð kann bedeuten:á-byrgð

á-byrgð
f. responsibility, liability, weight; leggja sína á. á, Grág. i. 208; eiga í á., to have at stake, Band. 18 new Ed., N. G. l. i. 223, Ld. 58; lands á., Grág. ii. 248; vera í á. um e-t, to answer for, Fms. xi. 82, Sks. 762: pl. ábyrgðir, pledges, Bær. II, 686 B. 5.
á-byrgð
COMPDS: ábyrgðarhluti, ábyrgðarlauss, ábyrgðarráð, ábyrgðarsamligr.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛅ-ᛒᚢᚱᚴᚦ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

f.
feminine.
l.
line.
L.
Linnæus.
pl.
plural.

Zitierte Werke & Autoren:

Band.
Banda-manna Saga. (D. II.)
Bær.
Bærings Saga. (G. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back