Ábóti
Old Norse Dictionary - ábóti
Betydningen af oldnorske ordet "ábóti"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet ábóti kan betyde:ábóti
- ábóti
- a, m. [Lat. abbas, from Hebr. abba], an abbot. abbati, which form is nearer to the Lat., is rare, but occurs, 655 iii, 656 A, i. 30, Hom. 237. 2. The Icel. form ábóti answers to the Engl. abbot, Fms. i. 147, Bs. i. ii. freq., Sks., etc.
- ábóti
- COMPDS: ábótadómr, ábótadæmi, ábótalaust, ábótasonr, ábótastétt, ábótastofa, ábótasæti, ábótavald.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛅᛒᚢᛏᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- Engl.
- English.
- etc.
- et cetera.
- freq.
- frequent, frequently.
- gl.
- glossary.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
Værker & Forfattere citeret:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)