Ábóti
Diccionario de Nórdico Antiguo - ábóti
Significado de la palabra en nórdico antiguo "ábóti"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo ábóti puede significar:ábóti
- ábóti
- a, m. [Lat. abbas, from Hebr. abba], an abbot. abbati, which form is nearer to the Lat., is rare, but occurs, 655 iii, 656 A, i. 30, Hom. 237. 2. The Icel. form ábóti answers to the Engl. abbot, Fms. i. 147, Bs. i. ii. freq., Sks., etc.
- ábóti
- COMPDS: ábótadómr, ábótadæmi, ábótalaust, ábótasonr, ábótastétt, ábótastofa, ábótasæti, ábótavald.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᛒᚢᛏᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- Engl.
- English.
- etc.
- et cetera.
- freq.
- frequent, frequently.
- gl.
- glossary.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)