Ábóti

Dizionario Old Norse - ábóti

Significato della parola Old Norse "ábóti"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse ábóti può significare:ábóti

ábóti
a, m. [Lat. abbas, from Hebr. abba], an abbot. abbati, which form is nearer to the Lat., is rare, but occurs, 655 iii, 656 A, i. 30, Hom. 237. 2. The Icel. form ábóti answers to the Engl. abbot, Fms. i. 147, Bs. i. ii. freq., Sks., etc.
ábóti
COMPDS: ábótadómr, ábótadæmi, ábótalaust, ábótasonr, ábótastétt, ábótastofa, ábótasæti, ábótavald.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛅᛒᚢᛏᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

Engl.
English.
etc.
et cetera.
freq.
frequent, frequently.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back