And-streymr

Old Norse Dictionary - and-streymr

Betydningen af oldnorske ordet "and-streymr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

and-streymr
adj. running against stream; metaph. difficult, cross; Sighvatr var heldr a. um eptirmálin, hard to come to terms with, Sturl. ii. 42; andstreym örlög, ill-fate, Al. 69; kvað Svein jafnan andstreyman verit hafa þeim frændum, had always set his face against, Orkn. 390.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛅᚾᛏ-ᛋᛏᚱᛁᚢᛘᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.

Værker & Forfattere citeret:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back