Fall-valtr

Old Norse Dictionary - fall-valtr

Betydningen af oldnorske ordet "fall-valtr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

fall-valtr
adj. reeling, metaph. in eccl. writers, faltering, changeable, uncertain, of worldly things, opp. to heavenly; f. heimr, f.f. Post. 656 B. 11, Magn. 504; f. hlutir, opp. to eilífr hlutir, Hom. 42; f. fagnaðr þessa lífs, Fms. i. 225; fallvaltan rikdóm, 1 Tim. vi. 17.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚠᛅᛚᛚ-ᚢᛅᛚᛏᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
eccl.
ecclesiastical.
f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
n.
neuter.
opp.
opposed.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Magn.
Magnús Saga jarls. (E. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back