Mann-dómr

Old Norse Dictionary - mann-dómr

Betydningen af oldnorske ordet "mann-dómr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet mann-dómr kan betyde:mann-dómr

mann-dómr
m. manhood, humanity, human nature, Edda 149 (pref.), Pr. 465, Gþl. 40, Sks. 688; taka á sik manndóm, of the Incarnation, Barl. 27, 168.
mann-dómr
II. manliness, prowess, Nj. 176, Al. 83, Fms. ix. 333.
mann-dómr
2. humanity, goodness, generosity, Fms. i. 222; engan manndóm né hjálp vildu bygðar menn sýna þeim, 197; sýna e-m manndóm, to shew kindness towards, Bs. i. 35.
mann-dómr
COMPDS: manndómsást, manndómsleysi, manndómsmaðr.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛘᛅᚾᚾ-ᛏᚢᛘᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
pref.
preface.

Værker & Forfattere citeret:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back