Mann-dómr

Diccionario de Nórdico Antiguo - mann-dómr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "mann-dómr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo mann-dómr puede significar:mann-dómr

mann-dómr
m. manhood, humanity, human nature, Edda 149 (pref.), Pr. 465, Gþl. 40, Sks. 688; taka á sik manndóm, of the Incarnation, Barl. 27, 168.
mann-dómr
II. manliness, prowess, Nj. 176, Al. 83, Fms. ix. 333.
mann-dómr
2. humanity, goodness, generosity, Fms. i. 222; engan manndóm né hjálp vildu bygðar menn sýna þeim, 197; sýna e-m manndóm, to shew kindness towards, Bs. i. 35.
mann-dómr
COMPDS: manndómsást, manndómsleysi, manndómsmaðr.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛘᛅᚾᚾ-ᛏᚢᛘᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
pref.
preface.

Obras & Autores citados:

Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back