Skálm
Old Norse Dictionary - skálm
Betydningen af oldnorske ordet "skálm"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet skálm kan betyde:skálm
- skálm
- f. a short sword, Hom. 14, Gkv. 2. 19, Fas. ii. 229, Ld. 214, Hkr. iii. 150, Fb. i. 259, ii. 138, Fas. i. 56 sqq., Fms. vi. 402, Grett. 140, Band, (in a verse); ryð-skálm.
- skálm
- II. one part of a cloven thing; hann tók upp birki-rapt mikinn, ok reiddi um öxl svá at hann hélt um skálmirnar, … raptrinn gékk í sundr í skálmunum, Eb. 324; skálma-tré, a cleft tree, pr. 421; buxna-skálm, one leg of a pair of breeches.
- skálm
- III. [cp. skálpr; old Swed. skafl], a bean-pod; bauna-skálmir, Barl. 46.
- skálm
- IV. a pr. name of a mare, Landn.
- skálm
- V. the word occurs in the local names, Skálmar-dalr, -fjörðr, -nes, Landn.; but may not such names be derived from the cloven shape of the firths or the fells?
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚴᛅᛚᛘ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- f.
- feminine.
- m.
- masculine.
- v.
- vide.
- cp.
- compare.
- l.
- line.
- Swed.
- Swedish.
- n.
- neuter.
- pr.
- proper, properly.
Værker & Forfattere citeret:
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Gkv.
- Guðrúnar-kviða. (A. II.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Barl.
- Barlaams Saga. (F. III.)
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)