Skaps-höfn
Old Norse Dictionary - skaps-höfn
Betydningen af oldnorske ordet "skaps-höfn" (eller skaps-hǫfn)
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
- skaps-höfn (skaps-hǫfn)
- f. mind, disposition; þeir feðgar vóru úlíkir í skapshöfnum, FmS. viii. 447, MS. 655 xi. 2; hann nennti eigi at hafa Erlend suðr þar lengr fyrir skapshafnar sakir, for the sake of his distemper, Sturl. i. 165.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan skaps-höfn være mere præcist skrevet som skaps-hǫfn.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚴᛅᛒᛋ-ᚼᚢᚠᚾ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- S.
- Saga.
Værker & Forfattere citeret:
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)