Sómi
Old Norse Dictionary - sómi
Betydningen af oldnorske ordet "sómi"
Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:
Oldnorske ordet sómi kan betyde:sómi
- sómi
- a, m. honour; vil ek eigi drepa hendi við sóma mínum, Nj. 71; þeir bræðr þökkuðu konungi þann sóma er hann veitti þeim, Eg. 96; leiðangrs-görða ok annars konungligs sóma (due, honour) er þér erut honum skyldir at veita, Fms. vii. 19; eigi er á kveðit hve mikit fé henni skyldi heiman fylgja, en likligt at vera mundi góðr sómi, Ísl. ii. 393; margs var alls sómi, manna tiginna, abundance of all things. Am. 92.
- sómi
- COMPDS: sómaför, sómagóðr, sómahlutr, sómakona, sórnalauss, sómaligr, sómamaðr, sómasamliga, sómasamligr, sómaspell, sómasæmd.
Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚢᛘᛁ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser
Forkortelser brugt:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
Værker & Forfattere citeret:
- Am.
- Atla-mál. (A. II.)
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)