Ör-grannr
Altnordisches Wörterbuch - ör-grannr
Bedeutung des altnordischen Wortes "ör-grannr" (oder ǫr-grannr)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- ör-grannr (ǫr-grannr)
- adj. very slim; örgrant, quite small, minute; in the saying, örgranns eru vér lengst á leit, looking for a small thing takes the longest time, cp. Engl. proverbial phrase ‘to look for a needle in a bottle of hay,’ Mkv.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte ör-grannr genauer als ǫr-grannr geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚢᚱ-ᚴᚱᛅᚾᚾᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- adj.
- adjective.
- cp.
- compare.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- v.
- vide.
Zitierte Werke & Autoren:
- Mkv.
- Málshátta-kvæði. (A. III.)