Ör-grannr
Fornnordisk Ordbok - ör-grannr
Betydelsen av det fornnordiska ordet "ör-grannr" (eller ǫr-grannr)
Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:
- ör-grannr (ǫr-grannr)
- adj. very slim; örgrant, quite small, minute; in the saying, örgranns eru vér lengst á leit, looking for a small thing takes the longest time, cp. Engl. proverbial phrase ‘to look for a needle in a bottle of hay,’ Mkv.
Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan ör-grannr vara mer korrekt skrivet som ǫr-grannr.
Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᚱ-ᚴᚱᛅᚾᚾᚱ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar
Förkortningar som används:
- adj.
- adjective.
- cp.
- compare.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- v.
- vide.
Verk & författare citerade:
- Mkv.
- Málshátta-kvæði. (A. III.)