Veita

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 veita

u, f., qs. vreita, dropping the r, [akin to reitr, rít, q. v., the root word; A. S. wrîtan = to trench; this is borne out by the mod. Norwegian forms as stated by Ivar Aasen, veit in Sogn, but vreite in Thelemarken; reite near Mandal]:—a trench, ditch; of vatn-veitur, of water-trenches, aqueducts, Grág. (Kb.) ii. 97; eigi skal hann annarra lönd meiða í veitunni, … of veitu-garða, trench-ditches, Grág. ii. 281; eigi á maðr at göra veitur í landi sínu svá at hann spilli landi eða engi manns þess er fyrir neðan býr, 282.

Runeninschrift

ᚢᛁᛁᛏᛅ

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

A. S.: Anglo-Saxon.
absol: absolute, absolutely.
absol.: absolute, absolutely.
acc.: accusative.
ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
dat.: dative.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
opp: opposed to.
part: participle.
pass.: passive, passively.
pr.: proper.
prob: probable, probably.
q. v.: quod vide.
qs.: quasi.
recipr.: reciprocally.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
S.: South, Southern.
spec.: specially.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Werke & Autoren

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Bret.: Breta Sögur. (G. I.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
Js.: Járnsíða. (B. III.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Kb.: Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Alle Quellen anzeigen

Veita

Veita

Definitionen

1 veita

Runeninschrift

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

Werke & Autoren

Über

Support

Schnelle Links