Af-kárr
Diccionario de Nórdico Antiguo - af-kárr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "af-kárr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- af-kárr
- adj. [af- intens.; kárr does not occur; cp. the modern kári, a gale, tempest, (poët.)], strange, prodigious; er hér nokkut afkárt inni, of a giant pulling a bear out of his den by the ears, Fas. ii. 237; it occurs repeatedly in Lex. poët. = very strong, remarkable; afkárr söngr, discordant song, of shouting, Akv. 38; cp. launkárr.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᚠ-ᚴᛅᚱᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- adj.
- adjective.
- cp.
- compare.
- intens.
- intensive.
- poët.
- poetically.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Akv.
- Atla-kviða. (A. II.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.