Af-leiðing
Diccionario de Nórdico Antiguo - af-leiðing
Significado de la palabra en nórdico antiguo "af-leiðing"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo af-leiðing puede significar:af-leiðing
- af-leiðing
- f. ‘off-leading:’
- af-leiðing
- 1. now generally used in the pl. consequences, result;
- af-leiðing
- 2. in old writers, on the contrary, it seldom occurs, and then in a peculiar sense. So Sturl. iii. 128, góðar afleiðingar eru með e-m, they are on good terms, things go on pretty well between them.
- af-leiðing
- 3. metric. continuation; her er hinn fyrri vísuhelmingr leiddr af þeirri vísu, er áðr var kveðin ok fylgir þat málsorð, er afleiðing (continuation) er kölluð, Edda (Ht.) 126.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᚠ-ᛚᛁᛁᚦᛁᚾᚴ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
- m.
- masculine.
- metric.
- metrically.
Obras & Autores citados:
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Ht.
- Hátta-tal. (C. I.)