Af-þokka

Diccionario de Nórdico Antiguo - af-þokka

Significado de la palabra en nórdico antiguo "af-þokka"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

af-þokka
að, in the phrase, a. e-t fyrir e-m, to throw discredit on, run down, set against, Fms. ii. 145; hann útti fátt við jarl, en afþokkaði heldr fyrir þeim fyrir öðrum mönnum, he had little to do with the earl, but rather ran them down before other men, Orkn. 378.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᚠ-ᚦᚢᚴᚴᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

n.
neuter.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back