Athafnar-maðr
Diccionario de Nórdico Antiguo - athafnar-maðr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "athafnar-maðr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- athafnar-maðr
- and athafna-, m. a busy enterprising man, Hkr. ii. 255, Fær. 209. In a bad sense, a laughing-stock; göra e-n at athafnarmanni, to make a butt of him, Sturl. i. 24, 181, this last sense seems to be peculiar to the first and second part (þáttr) of the Sturl., which were not written by Sturla himself, but by an unknown author.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᛏᚼᛅᚠᚾᛅᚱ-ᛘᛅᚦᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
Obras & Autores citados:
- Fær.
- Færeyinga Saga. (E. II.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)