Dár

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Dár

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 dár

adj. [dá], scarcely used except in the neut. dátt, in various phrases; e-m verð dátt (or dátt um e-t), numbness comes to one, one is benumbed, 623, 10; við þau tíðendi varð honum svá d. sem hanu væri steini lostinn, at those tidings he was as ‘dumbfounded’ as if he had been struck by a stone, Bs. i. 471.

2 dár

β. in phrases denoting a charm or fascination exercised over another, always of uncertain and fugitive nature (cp. dá, ð); göra sér dátt við e-n (v. dá-leikar), to become, very familiar with one, Korm. 38: svá var dátt með þeim at …, they so charmed one another that …, Ni. 151; þá var nú í dátt efni komit, i. e. they came to be close friends, Sd. 138; varð mönnum dátt um þat, people were much charmed by it, Bjarn. g. 20, cp. Hm. 50.

3 dár

γ. dár gleymsku-svefn, a benumbing sleep of forgetfulness, Pass. 4. 11.

Inscripción rúnica

ᛏᛅᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj
adjective.
adj.
adjective.
allit.
alliteration, alliterative.
ch
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
gl
glossary.
i. e.
id est.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
lit
literally.
lit.
literally.
m.
masculine.
n.
neuter.
neut.
neuter.
p.
page.
v.
vide, verb.

Obras & Autores

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"