Eigin

Diccionario de Nórdico Antiguo - eigin

Significado de la palabra en nórdico antiguo "eigin"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo eigin puede significar:eigin

eigin
n. [Ulf. aigin = οὐσία], one’s own, of property; sitt eigin, his own, Stj. 448; girnask annars eigins, Hom. 54, Fms. ix. 453, v. l., Grág. ii. 191 (rare), vide eign.
eigin
II. a seed, Edda (Gl.); cp. the Norse iend or ejende = the first sprouts of corn, Ivar Aasen.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛁᛁᚴᛁᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
Ulf.
Ulfilas.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
cp.
compare.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Edda
Edda. (C. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back